Pod zamkiem w Lublinie odbyło się dzisiaj niezapomniane Misterium „Lublin. Fuga śmierci”. Przypominało ono o okrutnych wydarzeniach, które miały miejsce w 1943 roku, kiedy podczas akcji „Erntefest” zginęło dziesiątki tysięcy Żydów. Uczestnicy tego wyjątkowego wydarzenia przechodzili przez historyczne tereny Lublina, by na koniec dotrzeć do niezwykłej instalacji zawierającej tekst „Fugi śmierci” Paula Celana, który został zaprezentowany za pomocą melorecytacji i stał się głównym punktem obchodów. Pokazujemy również galerię zdjęć z tego poruszającego wydarzenia.
Osoby biorące udział w Misterium zebrali się na Placu Zamkowym, aby uczcić pamięć o masowych egzekucjach, które miały miejsce 3 i 4 listopada 1943 roku. Wtedy to, podczas operacji o kryptonimie „Erntefest”, w Majdanku, Trawnikach i Poniatowej zgładzono aż 42 tysiące Żydów. Symbolizowanie tych dramatycznych zdarzeń odbyło się przez recytację wiersza Jakuba Glatsztejna „Umarli nie chwalą Boga” oraz przemarsz ścieżką historycznych miejsc związanych z żydowską kulturą w Lublinie. Marsz zakończył się tam, gdzie kiedyś stała Wielka Synagoga.
Serdeczna część ceremonii miała miejsce na placu Zamkowym, gdzie zaprezentowano niepowtarzalną instalację o wielkości 10 metrów wysokości i 40 metrów szerokości. Na tej instalacji umieszczono litery tworzące polską wersję tekstu „Fugi śmierci” Paula Celana. Ta unikalna instalacja odwoływała się do frazy Celana o „grobach w przestworzach”. Czarne litery wiersza unoszące się w powietrzu stworzyły tło dla kolejnych elementów misterium.
Wiersz Celana został zinterpretowany na sposób melorecytacji przez chór. Sekcja rytmiczna stukała kawałkami drewna, co nawiązywało do dźwięku więźniarskich chodaków. Ten przejmujący rytm potęgował emocjonalną moc utworu i przywoływał pamięć o tragedii, która na trwale odcisnęła swoje piętno na tym miejscu.
Misterium „Lublin. Fuga śmierci” upamiętniło ofiary operacji „Reinhardt” oraz przypomniało o straszliwym cierpieniu tysięcy ludzi. Zachęcamy do przejrzenia galerii zdjęć, które oddają klimat tego wydarzenia i dokumentują jego obraz w kontekście przestrzeni Lublina.